← Terms Nobody Read
Bureau Translation Service — Terms of Service Audit

TikTok

14,218 words · ~71 min read · Last updated October 2023

social mediavideobiometricsdatacontent licenseminors
14,218
Word Count
71 min
Reading Time
9.7 / 10
Absurdity Score

Clause-by-Clause Translation

§1
10/10

Original

"We may collect biometric identifiers and biometric information as defined under applicable laws, such as faceprints and voiceprints, from your User Content."

Translation

If you post a video of your face and voice, TikTok can extract a faceprint and voiceprint from it. These are biometric identifiers — the same category of data used for facial recognition and voice authentication. This is disclosed in the terms. It is disclosed in the terms in the same font and paragraph structure as the section about notification preferences.

§2
9/10

Original

"You grant TikTok an unconditional, irrevocable, non-exclusive, royalty-free, fully transferable, perpetual worldwide license to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, transmit, perform, and display your User Content."

Translation

The dance video you posted in 2021 is licensed to TikTok forever, worldwide, royalty-free, and irrevocably. They can use it, modify it, distribute it, and make derivative works from it without compensating you. This is the same for every video you have ever posted.

§3
9/10

Original

"We collect information about the videos, images, and audio that are part of your User Content, such as identifying the objects and scenery that appear, the existence and location within an image of face and body features and attributes, the nature of the audio, and the text of the words spoken in your User Content."

Translation

TikTok analyzes what is in your videos. Not just metadata. The actual content. Objects identified. Faces located. Body features noted. Words transcribed. This data is used for content moderation, recommendation, and advertising targeting.

§4
7/10

Original

"We collect information about your browsing and search history within the platform, videos watched, purchase activity, and interactions with content."

Translation

Every video you watched — including the ones you watched for three seconds and scrolled past — is logged. Your interest graph is extraordinarily detailed. It is used to target you with advertising and to keep you on the platform longer.

§5
8/10

Original

"TikTok may collect information about your mobile device including the unique device identifier, mobile network information, time zone settings, and model of your device."

Translation

Your device has a unique identifier that allows TikTok to recognize it across accounts and app reinstallations. Even if you delete the app and reinstall it with a new account, the device identifier persists.

What You Actually Agreed To

Biometric data extraction (faceprints, voiceprints) from your videos

A perpetual irrevocable worldwide royalty-free license for all content you post

Analysis of the objects, faces, and words in your video content

Complete logging of every video you watch, including brief views

Device fingerprinting that persists across reinstallations

Data sharing with advertising partners for targeted advertising

Bureau Summary

"TikTok's terms are notable for their scope of data collection, the breadth of their content license, and the casual manner in which biometric data collection is disclosed. The Bureau has assessed this document and filed it under "technically they told you.""

— Bureau Translation Service

Frequently Asked Questions